Une fois dans le réfectoire, cinq petites cabines installées pour l’occasion voient défiler tour à tour les électeurs de la cité ardente. Les assesseurs désignés prennent leur rôle à cœur.

« Numéro 059388 ! » ils distribuent, entre quelques gorgées de café, deux bulletins:

une grande feuille blanche pour les listes communales et un plus petite verte pour la province. Les habitants rentrent sans hésitations dans les isoloirs et en ressortent deux minutes plustard leurs formulaires griffonnés de rouges. D’un geste sûr, ils les glissent dans la fente des grandes boîtes noires et blanches. «C’est bon on y va! Fais un bisou à Rose et descends du toboggan Jules!». Une fois leur devoir accomplit, les parents essayent de décrocher les enfants des modules de la cour de récré et les emmènent à l’extérieur de l’école.

En sortant, ils souhaitent bon courage aux retardataires, certains enfourchent leurs vélos, d’autres rentrent à pied pour profiter de ce beau dimanche ensoleillé en attendant les résultats.