Смешение шрифтов? Комбинирование шрифтов? Подбор шрифтов? Сочетание шрифтов? Как бы мы ни называли этот процесс, суть его будет оставаться неизменной: поиск выразительного и функционально оправданного оформления текста. От удачно подобранной комбинации шрифтов зависит не только образ самого сообщения и его интонация, но и успех коммуникации в целом.
Оформляя текст, дизайнер сталкивается с двумя типами задач: функционального и эстетического характера. Выбор решения, которое бы удовлетворяло всем параметрам, — непростая и трудоемкая работа. У каждого дизайнера найдется свой ответ на вопрос «как». Одни полагаются на интуицию и «типографическое чутье», другие используют выработанные с годами принципы сочетаемости, третьи следуют убедительным примерам. Так или иначе, каждая осознанно подобранная комбинация шрифтов создает уникальную типографическую ситуацию, успех которой всегда (интуитивно) определяется читателем.
Представленные ниже четыре пары шрифтовых комбинаций выявляют несколько принципиально различных подходов к сочетанию шрифтов: родственные пропорции (Futura и Garamond), определенное пластическое единство (Farnham и Benton Sans), осознанный контрапункт (Century Old Style и Sweet Sans; Chaparral и Proxima Nova). Остается добавить, что все примеры приводятся в качестве не образца для подражания, а повода для самостоятельного размышления.